文本文件保存在：NBA LIVE 06\loc\locale.eng

下面以修改游戏主界面上的“Options”菜单为例：

用Hex Workshop打开locale.eng，找到“00024798”这行，将右边的文本“Options”改为“NBATOP ”（引号不要，NBATOP后有一个英文空格），然后按“CTRL+S”保存：

运行游戏，即可看到修改的菜单了：

注意：添加字符必须与原字符数量相等，不够可以用英文空格代替；保存修改时建议创建备份文件；该方法只适用于英文版本！